|
|
如何分類出自女性百科這個頁面詳細的介紹如何使用頁面分類(Category)功能,以及如何對文章進行分類和分類的組織。 由於分類的工程經常都是相當耗時的,一旦做錯要花相當多時間修改。在新人進行分類時,我們強烈建議您先提出一個想分類的藍圖,與我們進行討論(頁面分類討論)。 如有疑問,可以與這些人討論——關注分類問題的維基人。
什麼時候用頁面分類條目的頁面分類應該告訴讀者這個條目的主要主題。這比較像是論文中或搜索引擎中的關鍵詞。 例如: 其實我們可以用下面這兩個問題來看看條目分類是不是恰當:
如果以上任何一個題目的答案都是否,我們幾乎就可以判定這個分類不太恰當了。 一個條目經常會屬於幾個類別。但是也不能加上一大堆的類別;分的越多,每個類別的作用越小。 條目直接出現於類別,沒有任何注解,所以把條目分類時候一定要注意中立性。除非很明顯而且沒有爭議,否則不要把條目歸類。 條目分類指南條目分類建立一個樹狀結構。加類別很簡單,只要在條目里連接到類別,如,把彼得·德魯克加入「管理學家」類別,您只要在「彼得·德魯克」條目里加上[[Category:管理學家]]。一般加在條目底下,但是加在哪里都有同樣的效果。「管理學家」會出現在條目顯示的最下面。軟件會自動建立一個新的類別頁面,Category:管理學家,把所有包括[[Category:管理學家]]連接的條目排列在里面。如果有另外一個條目加上這個連接,條目會自動加進這里。這個功能和列表不同,列表不會自動更改。 分類的誕生與完成條目歸類,建立新類別編輯條目建立新類別之後,應該到這個類別條目寫一個類別的簡介,告訴大家這個類別應該包括什麼內容。如果這個分類,已經有個條目跟他同名,請在該分類頁的第一行使用代碼{{Catmore}},wiki會自動顯示一列引導文字,引導讀者點擊到同名條目,獲得更多資訊。如果已經有的條目名字不同,可以使用代碼{{Catmore|[[條目名稱]]}}。 加新類別的時候,也應該給它一個母類。實際上很多類別會有好幾個母類。如,營銷術語應該是市場營銷和名詞術語的子類。如果您想不到兩個以上的母類,除非確定母類下會有很多條目,或很多不同的子類,不需要建立新的類別。所有整體看來,維基分類是有幾個互相交叉的樹。加一個類別到它的母類和加條目到類別得方式一樣。例如,在類別營銷術語中,您加入[[category:名詞術語]],營銷術語成為名詞術語的子類。 一個條目歸類時,需要注意橫豎類別。豎類是指加入最合適的母類或子類,而橫類是指加入不同的方面或角度的類別。一個條目可以屬於一個地區,一個時間段落,一個學術界,一種東西(如食品),或一個特別題目(如羅馬帝國或LBGT)。分類細了之後,您說不定要花些時間才能找到適合的所有橫類。尋找的時候,可以參看和這個條目相似的文章。 豎類比較方便,一般來說,一個條目應該放在最細的類別里。如,亞當·斯密不應該直接放在知名人物類別里,而放在經濟學家類別比較合適。大家都明白所有經濟學家都是知名人物。但如果您將他分類在心理學家與質量人物當中, 兩個分類沒有一個直接與亞當·斯密有所關聯,這就不是一個好的作法。 無論怎麼分類,需要注意中立性。如果偶然一個類別有爭論,最後不要歸入這個類,或在條目討論頁講明這個分類有爭論。 創建分類樹一個類別太大之後,應該分為不同的子類。把類似的條目分到一起,讀者可以方便的找尋他們感興趣的內容。 類別和模板
類別和重定向頁類別重定向頁和條目重定向一樣,即 #redirect [[Category:另外的類別]] 寫完保存這個條目時看起來會很奇怪,頁面會顯示1. redirect,把重定向的類別寫在最底下頁面分類部分。這是正確的。如果在Category前面加了冒號,頁面會顯示1. redirect 另外的類別,但是不會自動重定到另外的類別。 由於目前的分類重定向功能,不會使條目自動移到重定向頁,因此建議不要使用分類重定向頁,以免造成條目的混亂(同類條目分屬兩地)。 能被分類的頁面並不僅有正式的條目能被分類,事實上,未完成的文章也會被分類到整理性質分類當中,對話頁也可能會被分類到某些正在討論,正在投票的分類裡,但值得注意的是, 模板template的分類必須要小心處理,一旦您將某個模板加入了分類, 使用該模板的所有條目都會自動進入那個分類當中, 有時這是一個方便的作法, 但也會產生一些令人困擾的問題。 命名法參見:命名規範
命名法的語言翻譯問題
分類的需求和使用讀者瀏覽頁面分類(和內部連接)應該讓讀者很快找到他們尋找的材料,不管他們是否知道內容的存在或命名。 連接到類別頁面在條目或其他類別頁面,可以連接到類別的頁面,只要在category這個字之前加一個冒號「:」。注意這需要半角的冒號,不是全角的冒號。例如:[[:category:管理學家|]] 會顯示為管理學家。 類別內容排列和一般內部連接不同,加在("|")後面的字不是用於顯示的字眼。這是用來在類別條目用來排列的字,這只是軟件內部應用,沒有在任何地方顯示。 這個功能在中文維基很重要。如果任軟件排列,是按Unicode的第一個碼排列,對中文什麼意義都沒有,可以用拼音開頭。 如:當前頁面的類別為幫助文檔,則在定義分類時可以這樣:[[Category:幫助文檔|YMFL]] (因為:「頁面分類」的拼音開頭是YMFL); 這個功能也可以用於:
軟件問題現在版本的MediaWiki軟件不支持類別重定向功能,重定向頁面中的文章或子分類,不會自動轉入重定向到的分類中,這個問題解決前,不宜建立分類的重定向頁。 參見
|
